謹賀新年のご挨拶

新年あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。

年明けの店舗営業では、シャトレーゼ5店舗にて、たくさんのお客様にお年賀用のギフトをお買い求めいただきました。
新年2日からの営業にも関わらず、開店前から店頭には行列ができ、急きょ開店時間を5分早めるほどでした。

大切な方へのお年賀や贈り物としてシャトレーゼを選んでくださること、
そして私たちの店舗を頼りにしてくださることに、心から感謝申し上げます。

コロナ禍を経て、人と人とのつながりが希薄になってしまったと感じた時期もありました。
だからこそ、こうして多くのお客様が「誰かを想って」ギフトを選び、新年のご挨拶に向かわれる姿を見る度に、人と人とのご縁を改めて感じ、胸があたたかくなります。
私たちは、これからも一期一会の出会いを大切にし、お客様お一人おひとりのご縁に誠実に向き合うお店であり続けたいと思っています。

当社は昨年の春に株式会社を立ち上げ、早いもので半年が経ちました。
その中で新たに発足した塩事業を通して、徳之島の自然の恵みを伝えるだけでなく、日本全体の環境保護への意識、そして健康への意識を高め、人々がより豊かに日々を過ごしていける未来への社会づくりに貢献したいと考えています。

健康な身体。健康な心。
身体が整っていれば、人はどんなことにも前向きに挑戦していける。

「食べることは、生きることそのもの」。
ミネラル豊富な塩と向き合う日々の中で、私たちはその本質・大切さを何度も教えられてきました。

今後は塩とともに、古来の方々の知恵が詰まった発酵食品などについても学び深め、より多くの方の健やかな暮らしに寄り添える食づくりを目指してゆきたいと思っております。

本年も、地域の皆さまをはじめ、関わってくださるすべての皆さまとのご縁を大切に、一歩一歩、実直に歩んでまいります。

2026年もどうぞよろしくお願いいたします。
ブラン本社
〒344-0033　埼玉県春日部市備後西3-5-40
TEL　048-884-8587
FAX　048-734-7144